Freitag, 31. Mai 2013

7. Post :)


Da SIEBEN Stepps' Lieblingszahl ist kommt heute noch ein kurzer letzter Post im Monat Mai :)



Heute haben wir uns für ein großes Festessen bei einer der Missionarsfamilien getroffen. Es gab leckere Ofenkartoffeln, die man nach Wunsch mit Hackfleisch, Sour Cream & Salat füllen konnte.


Hier ist ein Bild von unseren Missionaren und ihren Familien, von denen wir euch so viel erzählen. Links 5x Wolfgramm, Mitte 4x Foxen und wir :)
Good night everybody!

Donnerstag, 30. Mai 2013

Eindrückerli

здравствуйте, liebe Leser!

wieder sind ein paar spannende Tage vergangen. Wir versuchen die Zeit auszukosten, denn unser Visum konnte nicht korrigiert werden, sodass wir am 18.7. schon wieder nach Hause kommen.

Fotoshoot mit Kirsi (2 Jahre alt)
Die folgenden Bilder sind bei einem Spaziergang durch Akadem entstanden. Eigentlich war ich auf der Suche nach dem Supermarkt, der ganz in unserer Nähe sein sollte. Na ja nach einem riesen Umweg und ca. 1-2h später hatte ich den dann auch gefunden :)


Jeder Gebäudekomplex hat hier einen eigenen Spielplatz. Das ist ziemlich cool - aber man muss sich auch selbst drum kümmern. Also auch in diesem Fall gibt es schöne und weniger schöne...


In diesen Garagen werden die Autos nur im Winter geparkt (Es passiert öfters mal, dass die Dieselmotoren bei -40°C ihren Geist aufgeben.) Damit sie früh allerdings überhaupt erst anspringen ist so eine Garage von großem Vorteil.

Richtig, das ist eine Apteka :)



Das ist ein Blumenladen. Es gibt sehr viele davon und die meisten haben durchgehend geöffnet. Blumen scheinen den Russen sehr wichtig zu sein!


Der lange Winter macht nicht nur den Einwohnern zu schaffen...


Die Gegend in der wir wohnen ist wirklich sehr hübsch - solche gepflegten und neuen Häuser sieht man sonst nicht überall. Es gibt hier auch viele kleine Märkte einfach im Hinterhof eines Gebäudes. Ständig läuft man über irgendwelche Grundstücke - aber von "Betreten verboten" kann hier keine Rede sein. (Ich hatte trotzdem immer Angst, dass mich jemand verjagt...)


Gestern früh waren wir um 6:48 am Müllplatz - da kommt dann ein Auto (normalerweise jeden früh 6:50 und auch abends 6:37) und du gibst deine Mülltüten ab...aber irgendwie haben wir´s verpasst... :)

RÄTSEL: Was ist hier "falsch"?
Kirche in Akadem, in der sich auch der English Club trifft


Gestern Abend haben Manuel und ich unsere erste Präsentation im English Club gegeben. (Who we are, Where we come from and Why we are here.) Die Leute haben sehr gut zugehört und viele Fragen gestellt (Was macht die Wirtschaft Sachsens aus? Warum kommt ihr nach Sibirien, wenn Katharina die Große in Sankt Petersburg war? :))


Heute morgen haben wir einen kleinen Ausflug zum Sportcenter gemacht. Becky und ich wollen gern an einem Zumba-Kurs teilnehmen. :) Das wird sicher ziemlich lusitg. (Die 2 Kleinen auf dem Bild sind Becky&Bens Kids, außerdem ist da noch Peter, Luke&Jennifers Sohn und ?)

Viele Grüße!

Sonntag, 26. Mai 2013

Tomsk - Berdsk - Nowosibirsk

Добрый вечер liebe Freunde!

In den letzten zwei-drei Tagen haben wir wieder viel erlebt und jetzt ein bisschen Zeit, darüber zu berichten...

Tomsk - "Best 'Schaschlik' in Sibiria"

Am Freitag hat es dann also geklappt:Wir haben uns mit Luke in das 4 Stunden entfernte, nördlich von Nowosibirsk gelegene Tomsk aufgemacht.


Die Straßen sind über weite Teile ungewöhnlich gut und schnell befahrbar. Natürlich sollte man immer auf tiefere als "normaltiefe" Schlaglöcher gefasst sein - oder eben ein paar Schäfchen. Wenn wir zurück nach Deurschland kommen, werden wir uns ersteinmal nicht mehr über ein paar Schlaglöcher beschweren.


Nach einigen Stunden Fahrt haben wir dann die Grenze des "Oblast Nowosibirsk" und die neue "Oblast Tomsk" erreicht (Eine Oblast ist wie ein Regierungsbezirk).





In der Stadt Tomsk angekommen, hat uns Luke eine ganz kleine Sightseeing-Tour gegeben. Tomsk ist bekannt für seine sehr alten Holzhäuser (100 Jahre und älter...). In ihr leben und studieren viele Studenten - insgesamt hat Tomsk 500.000 Bewohner).


Das Rätsel des Tages heute: Wo haben wir Mittag gegessen? :)


Warum wir eigentlich nach Tomsk gefahren sind... Wir haben die Gemeinde dort getroffen, Luke hat mit ihnen Bible Class gemacht und wir gemeinsam mit ihnen hatten unseren ersten russischen Gottesdienst.

Luke

Um 9 oder so haben wir dann wieder die Heimreise in Richtung Süden angetreten. Durch sehr gute Gespräche, einen wunderschönen Sonnenuntergang und eine kleine Stärkung mit dem (laut Luke) besten Schaschlik in Sibirien, vergingen die 4 Stunden Rückfahrt ziemlich schnell.

Berdsk - "Ich hätte dem so gern gesagt, dass ich kein Russisch kann..."

 



Hier gibt es viele lustige Verkehrsschilder - mit mehr Aktion als in Deutschland :)



Mit diesen Fahrzeugen, Marschudka genannt, kommen wir für 1€ von A(kademgorodok) nach B(erdsk). Es gibt keinen genauen Fahrplan - wir stellen uns einfach an der Haltestelle an und wenn ein Van vorbeikommt wird er aufgefüllt (es passen immer nur 11 Leute rein, also dauert es manchmal lange bis man drankommt). Die Fahrer erinnern uns an Zwickauer Busfahrer - eher unfreundlicher Natur! (Da vergeht einem manchmal die Lust zu sagen, dass man kein Russisch kann!)


Ein kleiner Mini-Rummel auf der Straße in Berdsk, es gab sogar Zuckerwatte!



Viel effektiver als Rasenmäher :)




In diese kleinen Holzhäuschen kann man sich verlieben. Es gibt davon sehr viele, leider sehen einige so aus, als würde niemand darin wohnen oder sich darum kümmern. Generell scheint das Aussehen der Häuser für die Russen keine hohe Priorität zu haben (dafür geben sich die Frauen hier sehr große Mühe mit Ihrem Äußeren...).


Eine schöne russisch - orthodoxe Kirche. Zur rechten Zeit am rechten Ort, konnten wir eine Art "Heilige Liturgie" miterleben - man steht die ganze Zeit, kann aber jederzeit dazukommen oder gehen... (Frauen dürfen nur mit Kopfbedeckung hinein.)

Der mit Gittern versehene Balkon gehört zur Wohnung der Familie Wolfgramm.
Den Tag haben wir mit Wolgramms verbracht. Manuel war mit Luke bei der Bibelstunde und dem Gottesdienst für Gehörlose (mit Übersetzer).  Währendessen haben Stepps, Jennifer und die Kinder für den Kinderchor geübt und einen ersten Versuch mit Klavierunterricht gestartet.

Es ist schön hier :)

Nowosibirsk - "Schüttelt man Frauen in Deutschland die Hand?"





Heute waren wir zum Gottesdienst "JUBILATE" (wir sind ein bissel hinterher hier in Russland...) in Nowosibirsk. Wie gefällt euch die Farbkombination? ;) Nach dem Ben und Manuel die Leute mit Handschlag begrüßten, wollte auch Stepps das tun - mit wenig Erfolg. Seit heute wissen wir also, dass sich hier Männer ständig die Hände schütteln und Frauen nie.
Bevor der Gottesdienst losging hatten die Erwachsenen Bible Class und die Kinder Kinderchor (mit Stepps und Übersetzer) und Sunday School.



Während Ben den Gottesdienst gehalten hat, haben wir auf seine 2 Kinder aufgepasst.



Am letzten Sonntag im Monat gibt es ein Kirchenkaffee, welches von den jeweiligen Geburtstagskindern vorbereitet wird. Fazit: Russische Kuchen schmecken gut! :)


Die Straßen und Autos sind hier manchmal vor Dreck kaum zu erkennen. :) Luke (der andere Missionar, nicht der auf dem Bild) erzählte uns, dass er einmal in der Waschanlage war und anschließend nach Hause fuhr. Dort angekommen fragte ihn seine Mutter ob er das Auto nicht bald mal waschen gehen könnte...
 

Das Wetter ist seit gestern sehr schön sonnig und auch nicht mehr kalt. Super geeignet um ein wenig die Umgebung unserer Wohnung zu erkunden:


Schießstand
Unser Haus is!
Der Stadtteil von Nowosibirsk in dem wir leben heißt Akademgorodok. Hier leben vor allem Akademiker, also sehr viele schlaue Naturwissenschaftler.
Wir haben den Rest des Tages heute geschlafen, da wir letzte Nacht bis früh um 4 im Fußballfieber lagen. Leider hat nur Bayern gewonnen aber na ja...

Liebe Grüße von den glücklichen Russlandabenteurern!

Donnerstag, 23. Mai 2013

Was machen wir hier eigentlich?

Liebe Leser/innen :)

bis jetzt haben wir ganz unabsichtlich ein Geheimnis daraus gemacht, was wir eigentlich in Russland treiben. Nun wollen wir euch nicht länger im Dunkeln tappen lassen:

Wir wollten gern zusammen ins Ausland reisen, einerseits um Neues kennenzulernen und etwas zu erleben bevor Manuel irgendwo in Deutschland festsitzt ;) und andererseits um die Missionsarbeit zu unterstützen. Daraufhin bekamen wir das Angebot für 3 Monate nach Novosibirsk, Russland zu gehen. Hier haben wir nun die Möglichkeit in 3 Gemeinden zu helfen. Manuel schreibt Predigten (englisch) die dann übersetzt vorgelesen werden. Außerdem kümmert er sich mit um Vacation Bible School für Kinder und Bible Classes für Erwachsene. Wir werden eine Präsentation über unsere Heimatkirche halten und ab nächsten Mittwoch unterrichten wir außerdem einmal pro Woche Englisch im English Club (1. Stunde Englisch Unterricht, 2. Stunde Biblische Geschichte in English -> auf diesem Weg können neue Kontakte geknüpft werden). Stepps soll sich um die musikalische Gestaltung der Gottesdienste kümmern, hilft beim Kinder- & Gemeindechor und gibt Klavierunterricht (in Zeichensprache).

Es gibt viel zu tun und wir hoffen hier eine segensreiche Zeit zu erleben!

Eingang zu unserem Haus

sogar mit Balkon

Was heißt das Wort unter dem lustigen Mann? Kleiner Tipp: H=N und P=R :)

Heute war ein sehr aufregender Tag. Wir wollten nach Tomsk fahren (4h-Fahrt) aber zunächst hatten wir einen Platten und dann vibrierte das ganze Auto. Letztendlich waren wir langezeit in der Werkstatt und im AWTOGRAD (man muss sich hier selbst die zu ersetzenden Autoteile kaufen gehen und sie dann in der Werkstatt abgeben).

Das WETTER ist zur Zeit eher kühl und heute hat es den ganzen Tag geregnet. Das Lustige daran: Hier hat kaum eine Straße ein Abflusssystem. Die Folge ist: Straßenüberflutung - kein Fußgänger bleibt trocken (und die Autos bekommen ständig hohe Wellen ab). :)

Mit Pizza und Tabu spielen hatten wir einen schönen Abend mit den anderen beiden Missionarsfamilien.
Morgen starten wir dann einen zweiten Versuch unserer Reise nach Tomsk.


Mittwoch, 22. Mai 2013

Psalm 91,11+12

Wie sind sicher in Novosibirsk gelandet! :)

Luke Wolfgramm hat uns abgeholt, seine Frau hat uns ein leckeres Frühstück gezaubert und wir haben die zwei Töchter von ihnen kennengelernt (=1. Missionarsfamilie).

Ein Blick vom Balkon der Wolfgramms in Berdsk

Seit einiger Zeit sind wir jetzt in unserem Apartment und versuchen - um in den Tages-Rhythmus rein zu kommen - nicht zu schlafen (...aber mit wenig Erfolg).

Gleich treffen wir die Foxens (=2. Missionarsfamilie), mit denen wir heute abend auch in den English Club (Englisch-Unterricht für Einheimische) gehen...

Also, es geht uns - bis auf eine kleine Müdigkeit - sehr gut und wir freuen uns hier zu sein. Alles andere später, bis dann!

Hier noch ein paar Beweisfotos...